Les courriers échangés entre Malik Berkane et Alex W. du Prel, directeur de la publication/Editor, à Tahiti

> Bonjour. Je m'appelle Malik Berkane et je dirige une
> école de français à Tokyo. Je cherche une
> information sur Tahiti et la façon que les  
> Tahitiens ont de compter en français.

>> La même que les petits gaulois.

> J'ai entendu dire que vous comptiez différemment
> qu'en métropole. Pourriez-vous me dire si c'est
> vrai et si oui de quelle façon vous comptez.

>> J'ai questionné une institutrice. Elle explique
>> que la seule différence pourrait être ceci : les
>> tables de multiplication sont apprises en les
>> chantant sur une mélodie tahitienne.
>>
>> Bon courage à Tokyo
>>
>> Amicalement
>>
>> Alex W. du PREL
>> Directeur de la publication/Editor